Zoeken in archieven

Gesprek met Hashim Turaçtemur (geb. 5.12.1952), Turkse tolk en vertaler, verbonden aan de stichting Samen Wonen Samen Leven
01. Vooraankondiging (00' 00")
02. Inleiding (00' 27")
03. Reden van komst naar Nederland - studie (01' 28")
04. Waarde van buitenlandse diploma's in Turkije (04' 16")
05. Start van studie in Nederland (06' 47")
06. De wil om te blijven (10' 55")
07. Illegaal verblijf - werkzaamheden (13' 27")
08. Algemeen pardon voor illegalen (20' 43")
09. Sociale studie en werkzaamheden (23' 59')
10. Terugblik op beginjaren (26' 12")
11. Relatie Turken/Nederlanders (27' 16")
12. Tweede generatie (algemeen); problemen met ouders (31' 13")
13. Tweede generatie (meisjes) (33' 41")
14. Godsdienst - tradities (38' 59")
15. Gebrek aan kennis Nederlandse taal (42' 50")
16. Integratie (44' 15")
Einde opname: 53' 47".