Beeld en geluid

Via deze pagina vindt u foto’s, prenten, films, geluidsopnames, affiches, plattegronden en kaarten van de stad en de omgeving. Veel materiaal staat online, maar soms moet u naar de studiezaal komen om het materiaal te bekijken of te beluisteren.

Zoek in beeld en geluid

Uw zoekacties: Beeldbank
Beeldbank

Hulp bij zoeken door beeld en geluid

Raadpleeg de website voor antwoorden op de veelgestelde vragen. Neem contact met het Stadsarchief Rotterdam op bij andere vragen en opmerkingen, of wanneer u niet kunt vinden wat u zoekt.

Indien er bij uw resultaat geen beeld aanwezig is, kan het zijn dat we deze niet online mogen tonen omdat deze nog niet gedigitaliseerd is of omdat deze auteursrechtelijk is beschermd.

Lees meer informatie over het bestellen van beeldmateriaal op deze pagina.

beacon
1.197  zoekresultaten
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXI-1968-0245 H.J. da Silva presenteert Ravi Shankar in Nederland. (o.a.) De Doelen, Rotterdam. 1 okt.
Nummer:
XXI-1968-0245
Beschrijving:
H.J. da Silva presenteert Ravi Shankar in Nederland. (o.a.) De Doelen, Rotterdam. 1 okt.
Datering:
29-09-1968 - 01-10-1968
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
82,3x48,2
Downloadbaar:
Nee
Trefwoorden:
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXI-1968-0182 Concertgebouw 'De Doelen' Rotterdam. Gerard Hoffnung. Muziek cartoons. 20 juni - 9 juli 1968.
Nummer:
XXI-1968-0182
Beschrijving:
Concertgebouw 'De Doelen' Rotterdam. Gerard Hoffnung. Muziek cartoons. 20 juni - 9 juli 1968.
Datering:
20-06-1968 - 09-07-1968
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Hoffnung, G.
Afmeting:
70x35
Downloadbaar:
Nee
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0310 Miel Cools. Bert Stoots piano. Piet van Zwienen basgitaar. De Doelen. 8-10 februari.
Nummer:
XXIV-1979-0310
Beschrijving:
Miel Cools. Bert Stoots piano. Piet van Zwienen basgitaar. De Doelen. 8-10 februari.
Datering:
08-02-1979 - 10-02-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Vervaardiger:
André (A.) Bertels
Auteursrechthouder:
Bertels, André
Afmeting:
63x44,3
Downloadbaar:
Nee
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0309 Continental Singers and Orchestra. Europees slotconcert. De Doelen. 20 en 21 juli.
Nummer:
XXIV-1979-0309
Beschrijving:
Continental Singers and Orchestra. Europees slotconcert. De Doelen. 20 en 21 juli.
Datering:
20-07-1979 - 21-07-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
59x42,4
Downloadbaar:
Nee
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0306 Rotterdams Studenten Koor en Orkest Erasmusica. Twee lustrumconcerten in De Doelen. Dirigent Bob Brouwer. Zaterdag 1 december '79, Kindermatinee m.m.v. Balletafdeling Rotterdams Conservatorium. o.a. Prokofjew - Peter en de Wolf e.a. Zondag 2 december, Concert m.m.v. 5 Rotterdamse koren.
Nummer:
XXIV-1979-0306
Beschrijving:
Rotterdams Studenten Koor en Orkest Erasmusica. Twee lustrumconcerten in De Doelen. Dirigent Bob Brouwer. Zaterdag 1 december '79, Kindermatinee m.m.v. Balletafdeling Rotterdams Conservatorium. o.a. Prokofjew - Peter en de Wolf e.a. Zondag 2 december, Concert m.m.v. 5 Rotterdamse koren.
Datering:
01-12-1979 - 02-12-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
82,3x57,6
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Oost, GertBob (B.) BrouwerRotterdams ConservatoriumErasmusica, Het Rotterdams Studenten Muziekgezelschap
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0297 Internationaal Gaudeamus Vertolkers Concours, 19-24 april. Slotconcert De Doelen, 24 april; 3e ronde De Doelen, 23 april; Internationaal Arnold Schönberg Piano Concours. De Doelen, 20-23 april.
Nummer:
XXIV-1979-0297
Beschrijving:
Internationaal Gaudeamus Vertolkers Concours, 19-24 april. Slotconcert De Doelen, 24 april; 3e ronde De Doelen, 23 april; Internationaal Arnold Schönberg Piano Concours. De Doelen, 20-23 april.
Datering:
19-04-1979 - 24-04-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
65,1x47,8
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Rotterdams Conservatorium
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0290 Piers Hayman and John Kuiper in concert. De Doelen (22 februari) en overige zalen.
Nummer:
XXIV-1979-0290
Beschrijving:
Piers Hayman and John Kuiper in concert. De Doelen (22 februari) en overige zalen.
Datering:
21-02-1979 - 02-03-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
70x49
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Hayman, PiersKuiper, John
Trefwoorden:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0289 8 mei Het Dubinsky Piano Kwartet en 19 april Het Paganini Ensemble. De Doelen. Deze concerten worden mogelijk gemaakt door C&A.
Nummer:
XXIV-1979-0289
Beschrijving:
8 mei Het Dubinsky Piano Kwartet en 19 april Het Paganini Ensemble. De Doelen. Deze concerten worden mogelijk gemaakt door C&A.
Datering:
19-04-1979 - 08-05-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
54,8x40
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
C&A
Trefwoorden:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0285 Kamermuziek. 19 april Het Paganini Ensemble en 8 mei Het Dubinsky Piano Kwartet. De Doelen. Deze concerten worden mogelijk gemaakt door C&A.
Nummer:
XXIV-1979-0285
Beschrijving:
Kamermuziek. 19 april Het Paganini Ensemble en 8 mei Het Dubinsky Piano Kwartet. De Doelen. Deze concerten worden mogelijk gemaakt door C&A.
Datering:
19-04-1979 - 08-05-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
54,8x40
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
C&A
Trefwoorden:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0284 Nederlandse kamermuziek. 3 concerten uitgevoerd door het Gaudeamus kwartet. en vele anderen 8 oktober, 5 november en 3 december. Een initiatief van het Buma Fonds i.s.m. het Nederlands Impresariaat. De Doelen. Guus Jansen, Kees van Baaren, Hendrik Andriessen.
Nummer:
XXIV-1979-0284
Beschrijving:
Nederlandse kamermuziek. 3 concerten uitgevoerd door het Gaudeamus kwartet. en vele anderen 8 oktober, 5 november en 3 december. Een initiatief van het Buma Fonds i.s.m. het Nederlands Impresariaat. De Doelen. Guus Jansen, Kees van Baaren, Hendrik Andriessen.
Datering:
08-10-1979 - 03-12-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Vervaardiger:
Ad Werner
Auteursrechthouder:
Werner, Ad
Afmeting:
59,2x41,8
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Gaudeamus Kwartet
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0281 Berio in Rotterdam. Met medewerking van onder andere: Louis Andriesen, Luciano Berio, Vera Beths. De Doelen. 12, 13 en 14 januari.
Nummer:
XXIV-1979-0281
Beschrijving:
Berio in Rotterdam. Met medewerking van onder andere: Louis Andriesen, Luciano Berio, Vera Beths. De Doelen. 12, 13 en 14 januari.
Datering:
12-01-1978 - 14-01-1978
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Vervaardiger:
Spruit, Ton van den
Auteursrechthouder:
Spruit, Ton van den
Afmeting:
60x40
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Luciano (L.) BerioLouis (L.) AndriessenVera (V.) Beths
Trefwoorden:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0277 Schubertserie. Robert Holl, bariton, aan de vleugel Konrad Richter. Die Winterreise (14 februari), Die schöne Müllerin (28 februari), Schwanengesang (13 maart). De Doelen.
Nummer:
XXIV-1979-0277
Beschrijving:
Schubertserie. Robert Holl, bariton, aan de vleugel Konrad Richter. Die Winterreise (14 februari), Die schöne Müllerin (28 februari), Schwanengesang (13 maart). De Doelen.
Datering:
14-02-1979 - 13-03-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Vervaardiger:
Wim (W.) de Valk
Auteursrechthouder:
Valk, Wim de
Afmeting:
116x82,9
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Richter, KonradRobert (Rob) (R.) Holl
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0276 Rotterdams Philharmonisch Orkest. Beethoven-cyclus. De Doelen. 25 mei, 1 juni, 8 juni. Aaron Rosand; Malcom Frager; Klaus Tennstedt.
Nummer:
XXIV-1979-0276
Beschrijving:
Rotterdams Philharmonisch Orkest. Beethoven-cyclus. De Doelen. 25 mei, 1 juni, 8 juni. Aaron Rosand; Malcom Frager; Klaus Tennstedt.
Datering:
25-05-1979 - 08-06-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Vervaardiger:
Wim (W.) de Valk
Auteursrechthouder:
Valk, Wim de
Afmeting:
99,3x28,5
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Rotterdams Philharmonisch Orkest (RPhO)
Drukker:
Maasstad, De
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0273 Rotterdam Orgelmaand. 14 orgelconcerten, september 1979. Grote- of Sint Laurenskerk/Concertgebouw De Doelen. Ars Musica. Ars Cantandi.
Nummer:
XXIV-1979-0273
Beschrijving:
Rotterdam Orgelmaand. 14 orgelconcerten, september 1979. Grote- of Sint Laurenskerk/Concertgebouw De Doelen. Ars Musica. Ars Cantandi.
Datering:
03-09-1979 - 29-09-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Vervaardiger:
Wim (W.) de Valk
Auteursrechthouder:
Valk, Wim de
Afmeting:
116x82,9
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Feike Pieter (F.P.) AsmaArs Musica (kamerorkest)
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0272 Muziek Authentiek. 10 concerten op authentieke instrumenten. Medewerking van o.a.: The English Consort of Viols, Duo Geminiani, Anne Bijlsma, Quartetto Esterhazy. Programma 22 okt. - 21 april '80. De Doelen.
Nummer:
XXIV-1979-0272
Beschrijving:
Muziek Authentiek. 10 concerten op authentieke instrumenten. Medewerking van o.a.: The English Consort of Viols, Duo Geminiani, Anne Bijlsma, Quartetto Esterhazy. Programma 22 okt. - 21 april '80. De Doelen.
Datering:
22-10-1979 - 21-04-1980
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Vervaardiger:
Wim (W.) de Valk
Auteursrechthouder:
Valk, Wim de
Afmeting:
116x82,9
Downloadbaar:
Nee
Trefwoorden:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0268 Volksmuziek. Fiësta Gitana. Met Carmen Casarrubios. De Doelen. 9 t/m 13 oktober.
Nummer:
XXIV-1979-0268
Beschrijving:
Volksmuziek. Fiësta Gitana. Met Carmen Casarrubios. De Doelen. 9 t/m 13 oktober.
Datering:
09-10-1979 - 13-10-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
72,1x49,9
Downloadbaar:
Nee
Trefwoorden:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0234 Herman van Veen Europe Tour. De Doelen. 17-19 september.
Nummer:
XXIV-1979-0234
Beschrijving:
Herman van Veen Europe Tour. De Doelen. 17-19 september.
Datering:
17-09-1979 - 19-09-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Vervaardiger:
Pion Grafische Vormgeving (Den Haag)
Auteursrechthouder:
Pion Grafische Vormgeving
Afmeting:
109,4x81,5
Downloadbaar:
Nee
Trefwoorden:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0219 6e Kunst- en Antiek Beurs. Veelzijdige expositie van 50 vooraanstaande antiquairs. De Doelen. Stichting Kunst-en antiekbeurs De Doelen. 25 augustus t/m 2 september 1979.
Nummer:
XXIV-1979-0219
Beschrijving:
6e Kunst- en Antiek Beurs. Veelzijdige expositie van 50 vooraanstaande antiquairs. De Doelen. Stichting Kunst-en antiekbeurs De Doelen. 25 augustus t/m 2 september 1979.
Datering:
25-08-1979 - 02-09-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Vervaardiger:
Wim (W.) de Valk
Auteursrechthouder:
Valk, Wim de
Afmeting:
57,5x41,5
Downloadbaar:
Nee
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0205 Holland Festival. Programma Rotterdam, 13-22 juni.
Nummer:
XXIV-1979-0205
Beschrijving:
Holland Festival. Programma Rotterdam, 13-22 juni.
Datering:
13-06-1979 - 22-06-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
59x41,5
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Lantaren/Venster (theater/bioscoop vanaf 1978)
Gebeurtenis:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1979-0204 Holland Festival. Programma Rotterdam, 1-12 juni.
Nummer:
XXIV-1979-0204
Beschrijving:
Holland Festival. Programma Rotterdam, 1-12 juni.
Datering:
01-06-1979 - 12-06-1979
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
58x41,5
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Museum Boijmans Van Beuningen
Gebeurtenis:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1978-0249 Miel Cools. Achter de Schelde Vrijen de Helden. Jan Theelen: piano, accordeon, keyboard...Mitch Caanen: slagwerk, bas... De Doelen, 5, 7, 8 januari. Impressariaat Lumen, Hilversum.
Nummer:
XXIV-1978-0249
Beschrijving:
Miel Cools. Achter de Schelde Vrijen de Helden. Jan Theelen: piano, accordeon, keyboard...Mitch Caanen: slagwerk, bas... De Doelen, 5, 7, 8 januari. Impressariaat Lumen, Hilversum.
Datering:
05-01-1978 - 08-01-1978
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
63x44,4
Downloadbaar:
Nee
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1978-0189 Engelse mijnwerkerskunst. De Ashington-groep. 11 augustus - 11 september 1978. Expositiezaal De Doelen Rotterdam.
Nummer:
XXIV-1978-0189
Beschrijving:
Engelse mijnwerkerskunst. De Ashington-groep. 11 augustus - 11 september 1978. Expositiezaal De Doelen Rotterdam.
Datering:
11-08-1978 - 11-09-1978
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Vervaardiger:
Kempen, Vyth van
Auteursrechthouder:
Kempen, Vyth van
Afmeting:
59,3x42,2
Downloadbaar:
Nee
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1978-0172 De Doelen, feestzaal. Het hedendaagse Duitse boek. 2 t/m 16 februari, 1978.
Nummer:
XXIV-1978-0172
Beschrijving:
De Doelen, feestzaal. Het hedendaagse Duitse boek. 2 t/m 16 februari, 1978.
Datering:
02-02-1978 - 16-02-1978
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
70,4x50
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Goethe InstituutRotterdamse Kunststichting
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1978-0120 Continental Singers and orchestra. Europees slotconcert. De Doelen. 21-22 juli.
Nummer:
XXIV-1978-0120
Beschrijving:
Continental Singers and orchestra. Europees slotconcert. De Doelen. 21-22 juli.
Datering:
21-07-1978 - 22-07-1978
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
58,3x41,2
Downloadbaar:
Nee
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Affiche
XXIV-1978-0102 PePijn presenteert: Een klein concert 3. Liselore Gerritsen, Ben van der Linden, Lieven. De Doelen, 30 maart - 1 april.
Nummer:
XXIV-1978-0102
Beschrijving:
PePijn presenteert: Een klein concert 3. Liselore Gerritsen, Ben van der Linden, Lieven. De Doelen, 30 maart - 1 april.
Datering:
30-03-1978 - 01-04-1978
Toegangsnummer:
4006
Collectie:
Collectie Affiches
Auteursrechthouder:
Onbekend
Afmeting:
59x41
Downloadbaar:
Nee
Trefwoorden:
 
 
 

Zoektips en veelgestelde vragen

Begin ruim te zoeken

Type uw zoekterm in het veld ‘Alle velden’. Mocht u teveel resultaten krijgen, voeg dan één of meer zoekwoorden toe.

Ook kunt u het veld 'periode' invullen met een jaartal. Daarnaast kunt u zoeken op 'vervaardiger'. Dit is de fotograaf, filmmaker, regisseur, kunstenaar of ontwerper van het document.

Bijvoorbeeld

Alle velden: bioscoop Coolsingel
Datum: 1920 - 1940
Vervaardiger: Groeneveld

Hebt u juist te weinig resultaten gevonden? Dan kunt u verschillende termen combineren met het woord OR ertussen.
Bijvoorbeeld: bioscoop OR filmhuis OR filmtheater.

Handige zoektips

  • Met een $-teken voor een zoekterm, zoekt u naar woorden die op elkaar lijken. Bijvoorbeeld: $mulder. Dat levert naast mulder ook muller, mulders of ulder op.
  • Een ? vervangt een letter.
  • Een * vervangt een aantal letters.
  • Begin een zoekterm nooit met een ? of *, zo'n zoekopdracht kost veel tijd.
  • Het maakt niet uit of u hoofdletters of kleine letters gebruikt.
  • Met sommige woorden is het moeilijk zoeken. Zo levert 'Het' geen resultaat op.
  • Met dubbele aanhalingstekens voor en aan het eind van uw zoekterm zoekt u precies. Bijvoorbeeld: "Het bezoek aan Rotterdam".

Het resultaat verder verfijnen

Uw zoekresultaat kunt u verder verfijnen op door de filteropties te gebruiken. U filtert hier op materiaalsoort, op beschrijvingen met of zonder bestand of op afbeeldingen die downloadbaar zijn.

Het resultaat sorteren

U kunt de zoekresultaten sorteren op datering, nummer of op laatste wijziging.

De weergave van uw resultaten

Met de weergave-icoontjes op de groene balk kunt u de wijze van presentatie van uw resultaten veranderen. Hier kunt u bijvoorbeeld kiezen voor beeld en beschrijvingen in plaats van alleen plaatjes.

Dit betekent dat de afbeelding wel in het archief zit, maar nog niet op de website staat.
Wilt u de afbeelding toch graag bekijken? Neemt u dan contact op.

Van veel materiaal in onze beeldcollectie kunt u een digitale reproductie kopen. Ga daarvoor naar de pagina Bestellen.

Bestellingen worden binnen 10 werkdagen afgehandeld; spoedaanvragen binnen 5 werkdagen.

De standaard aanleverspecificaties van het Stadsarchief:

  • Stilstaand beeld - JPG, 300 DPI,  25 cm aan de langste zijde, 8-bit
  • Bewegend beeld - Mp4 broadcastkwaliteit, 720 pixels breed / h.264 codec / vbr 5-10
  • Audio  -  Mp3, 320kbps
    Heeft u bestanden van betere kwaliteit nodig, geeft u dit dan aan op het bestelformulier. Voor deze bestellingen gelden ook andere tarieven.

Op veel materiaal in de collectie van het Stadsarchief Rotterdam zit auteursrecht. Deze rechten zijn dan van de maker van het werk, bijvoorbeeld de fotograaf of kunstenaar. De auteursrechten gelden tot en met 70 jaar na de dood van de maker; daarbij gaat het recht over op de erfgenamen. De maker en erfgenamen kunnen het auteursrecht ook overdragen aan een andere partij.

Auteursrechtenvrij is het materiaal:

  • waarvan de maker 70 jaar of langer geleden is overleden;
  • 70 jaar na de eerste openbaarmaking als de maker onbekend is;
  • 70 jaar na openbaarmaking als de auteursrechthouder een organisatie is;
  • als de rechten zijn overgedragen aan Stadsarchief Rotterdam.

Wanneer u beeldmateriaal wilt gebruiken om te publiceren, hebt u vooraf toestemming nodig van de auteursrechthouders. Soms moet u betalen voor het gebruik.

Het stadsarchief kan u vertellen wie het auteursrecht heeft en hoe u die persoon kunt bereiken. Pas als u schriftelijke toestemming van de rechthebbende kunt tonen, kan het archief u de reproductie leveren.

Meer over auteursrechten en het openbaar maken van materiaal uit het stadsarchief leest u op de pagina 'publiceren en auteursrecht'.

Afbeeldingen zonder auteursrechten kunt u downloaden. Als u op de afbeelding klikt, komt deze groot op uw scherm. Links naast de afbeelding staat de knop 'Download'.

Neem contact met ons op, wij helpen u graag verder.