Zoeken in de beeldbank

Geënsceneerde promotiefilm over de haven van Rotterdam. In een conferentiekamer op Schiphol prijzen een vertegenwoordiger uit Hamburg en Rotterdam hun havens aan bij een Amerikaanse klant.

Prentbriefkaart van de Nederlandsche Zeemanscentrale met 5 afbeeldingen van het interieur en het exterieur van het het Hamburgs Tehuis aan de Rödingsmarkt 24 en het Rotterdams Tehuis aan de Veerhaven 17. Op de afbeelding rechtsboven zit de bemanning van het ontplofte en verbrande stoomschip Petrakis Nomikos aan tafel.

Burgemeester Max Brauer van Hamburg bezoekt Rotterdam. Met burgemeester P.P.J. Oud bij de steiger van de Koninklijke Roei-en Zeilvereeniging De Maas aan de Veerhaven.

Amateurfilm van de Kilima Hawaiians / familie Buijsman. Zwart-wit film met tussentitels. Over dagjes uit in Nederland en een bezoek aan de VARA studio. Afgesloten wordt met de Duitslandtournee. De eerste opnames zijn van hun huis aan de Pieter Postlaan 69 te Rotterdam-Overschie. In de auto naar Valkenburg. Op bezoek bij een Limburgse familie met 5 kinderen, kippen en kuikens. Met de kabelbaan van de Wilhelminatoren omhoog. Mary probeert Donald Duck uit. Bij moeder op bezoek in Rotterdam. Beelden van o.a. de Lijnbaan, de pont over de Maas en een boerderij uit 1609. Met J. Moerkerken busdiensten een dag op stap naar o.a. Bloemendaal, Amsterdam (scheepswerf NDSM), Soestdijk en Rotterdam. Te zien zijn het gebouw van de HAL, de Parkhaven, het Noordereiland en het museum voor Land- en Volkenkunde (Wereldmuseum). Met Theo Ehrlicher en Wim van Herpen naar de Vara-studio. Opnames van Rotterdam : de Hoogstraat met bedrijven zoals Vrolijk en Martens, het HBU gebouw, de oude Bijenkorf, het beeld van Erasmus stond toen op de Coolsingel en agenten regelden nog het verkeer. Bill en twee anderen gaan een dagje uit vissen. Mary en haar moeder wandelen in Overschie. Vage beelden van molen De Schulp aan de Delfshavense Schie. Onttakeld sinds 1928 en nog net als romp voor de brand in 1957. Dagtrip naar Veere. Vanaf 20:03 verslag van de Duitslandtournee. Met twee andere echtparen naar Duisburg en Berlijn. Rond Kerst in Berlijn, de verwoeste Keizer Wilhelm Herdenkingskerk nog zonder nieuwe aanbouw. Schaatsen en een sneeuwballengevecht. Met een eigen bus en de hele band vanuit huis naar Hamburg. Diner in het beroemde Hotel Restaurant Atlantic-Pfordte. Bontjassen gewoon aan. Opnames in een Western-studio met cameraploeg. Uitreiking van een gouden plaat, waarschijnlijk voor "Es hangt ein Pferdenhalter an der Wand". Destijds stond dit voor 1 miljoen grammofoonplaten. Hilarisch straatoptreden en dansen met het publiek. Uiteindelijk vanuit Zuid-Duitsland terug naar Nederland.

Burgemeester G.E. van Walsum en A. Reuschenbach, de Duitse consul in Rotterdam, ontvangen burgemeester Sieveking (midden) van de stad Hamburg op het stadhuis tijdens zijn bezoek aan Rotterdam.

Oudere mannen op een bankje aan de Maashaven Oostzijde tegen over een schip in de haven met de naam 'Leverküsen' uit Hamburg. Op de achtergrond rechts de loods van Müller.

Het laden en lossen van goederen in de haven, welke haven is niet bekend. Verderop ligt het schip 'Kamerun' uit Hamburg en rechts staan de hijskranen die gebruikt worden bij het laden en lossen.

Kapitein E. Horst-Wille van der Lealott, overhandigt namens Hamburg een tinnen gedenkbord aan havenmeester H.J. Verhoeff te ere van 775 jaar Hamburg havenstad.

Amateurfilm van de Kilima Hawaiians / familie Buijsman. Beelden van familie en vrienden, die Berkenwoude bezoeken. Een optreden van de Kilima Hawaiians in Hamburg, een vakantie in Ibiza en een opgenomen TV-programma. De overgang van de winter naar het voorjaar in Berkenwoude. Aankondiging in Hamburg van optreden in het Boccaccio Theater in maart (Coy Perera, Wim van Herpen). Frans van Oirschot als hulptuinman, samen aan het werk met Mary. Bezoek wordt van Zestienhoven opgehaald. Wandeling langs de Kralingse Plas. Weer thuis: kanoën, pinda's en wijn. Zomers met een plezierjacht op stap. Onder de Haringvlietbrug en de Barendrechtse brug door. Op bezoek bij een woonboot. Vanaf 11:45 de vakantie naar Ibiza. De instrumenten zijn mee. Tocht met een boot en een rondtour over het eiland, o.a. Santa Eulalia. Vuurwerk en afscheid van het bedienend personeel. Met Martinair terug naar Nederland. Appels uit eigen tuin. Echtpaar met zoon en dochter op visite. Bezoekers uit de VS. Opgenomen TV-optreden van de Kilima Hawaiians bij het programma "Een programma uit het leven gegrepen". Met o.a. Coy Pereira en Luut Buijsman. Het Aloha-huis met Kerst in de sneeuw.

Kaart van het Rijnmondgebied met aanduiding van het vervoersnet Hamburg geprojecteerd op Rijnmond