Collections
Image database
Browse our collections and image library, including photos, prints, illustrations, topographical maps, postcards, posters, films and audio clips. Many of these are freely available to download.
Not found what you are looking for? Not every record is digitized. If you need assistance in accessing the collections, please contact us via our contact form or phone number.
3.122 hits
order by:
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2005-2450 Kaart van de gemeente Rotterdam met daarop aangegeven de archeologische kenmerken
Number:
2005-2450
Title:
ARCHEOLOGISCHE KENMERKENKAART ROTTERDAM ; ARCHEOLOGISCHE WAARDENKAART | ROTTERDAM ; I ARCHEOLOGISCHE KENMERKENKAART
Inventory:
Kaart van de gemeente Rotterdam met daarop aangegeven de archeologische kenmerken
Date:
2005
Manufacturer:
BOOR (Bureau Oudheidkundig Onderzoek Rotterdam)
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
1:25000
Measurement:
71x98
Note:
met informatie over archeologische kernmerken en perioden
met legenda en coördinaten in de kaartrand
met legenda en coördinaten in de kaartrand
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2005-1586 Plattegrond van het busstation Zuidplein
Number:
2005-1586
Title:
INFORMATIEBORD | BUSSTATION ZUIDPLEIN
Inventory:
Plattegrond van het busstation Zuidplein
Date:
2005
Manufacturer:
Gemeentewerken Rotterdam
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Downloadbaar:
Nee
Schaalaanduiding:
1:250
Measurement:
60x40
Note:
met legenda
Onderwerpen:
RET
Keywords:
last modification 26-09-2023
1 digitized
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2005-1181 Kaart van het centrum van Rotterdam met informatie voor toeristen en recreanten
Number:
2005-1181
Title:
ROTTERDAM | CITY MAP | find your way | in Rotterdam
Inventory:
Kaart van het centrum van Rotterdam met informatie voor toeristen en recreanten
Date:
2005
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Measurement:
38x40
Note:
met toeristische informatie
Printer:
Van Dijk Printmanagement
Publisher:
Rotterdam Marketing & Promotie
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-885 Straatnamenkaart van Rotterdam met met aanduiding van locaties van gemeentewerven en andere buitenlocaties van Gemeentewerken Rotterdam
Number:
2006-885
Title:
STRAATNAMENKAART ROTTERDAM | Locaties-Buitenruimte
Inventory:
Straatnamenkaart van Rotterdam met met aanduiding van locaties van gemeentewerven en andere buitenlocaties van Gemeentewerken Rotterdam
Date:
01-2005
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
1:20000
Measurement:
95x119
Note:
met coördinaten in de kaartrand en legenda
Onderwerpen:
Gemeentewerken Rotterdam
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2005-527 Kaart van het vervoersgebied van de RET met daarop aangegeven de metro-, tram- en buslijnen. Verso kaartjes van Rotterdam-Centrum en van de zones in Rotterdam en omgeving.
Number:
2005-527
Title:
LIJNENKAART | gewijzigde buslijnen per 10 januari 2005
Inventory:
Kaart van het vervoersgebied van de RET met daarop aangegeven de metro-, tram- en buslijnen. Verso kaartjes van Rotterdam-Centrum en van de zones in Rotterdam en omgeving.
Date:
10-01-2005
Manufacturer:
Carto Studio BV (Amsterdam)
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Downloadbaar:
Nee
Measurement:
59,5x72
Note:
verso: algemene reizigersinformatie en een overzicht van de wijzigingen van de RET-buslijnen
Printer:
OBT / TDS
Publisher:
RET
Geographical key:
last modification 26-09-2023
1 digitized
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2005-526 Informatiefolder met een kaartje waarop de buslijnen vanaf 10 januari 2005 zijn aangegeven en deelkaartjes van Schiedam-Vlaardingen; Rotterdam-Centrum en Rotterdam-Zuid.
Number:
2005-526
Title:
BUS | OP ZUID IN ERE | HERSTELD! ; Buslijnen vanaf 10 januari 2005 ; Buslijnen vanaf 10-01-2005 | R'dam Centrum - Noord - | Delfshaven - Overschie ; Buslijnen vanaf 10-01-2005 | Rotterdam Zuid ; Buslijnen vanaf 10-01-2005 | Vlaardingen - Schiedam
Inventory:
Informatiefolder met een kaartje waarop de buslijnen vanaf 10 januari 2005 zijn aangegeven en deelkaartjes van Schiedam-Vlaardingen; Rotterdam-Centrum en Rotterdam-Zuid.
Date:
10-01-2005
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Measurement:
19x27,5
Note:
met een routebeschrijving van de buslijnen
Publisher:
RET
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2005-1383 Kaart van Zuid-Holland met vermelding van kastelen en buitenplaatsen
Number:
2005-1383
Title:
Kastelen en | buitenplaatsen | in Zuid-Holland
Inventory:
Kaart van Zuid-Holland met vermelding van kastelen en buitenplaatsen
Date:
03-2005
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Measurement:
43x41
Note:
met beschrijving en illustraties van 30 kastelen en buitenplaatsen
verso: achtergrondinformatie over kastelen en buitenplaatsen
verso: achtergrondinformatie over kastelen en buitenplaatsen
Publisher:
Erfgoedhuis Zuid-Holland
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4201 Topografische seriekaarten vervaardigd door Gemeentewerken Rotterdam., Geschat 1886-2010
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-873 Kaart van Spijkenisse, Nieuw-Beijerland, Oud-Beijerland en een gedeelte van Hoogvliet met aanduiding van de zinkers
Number:
2006-873
Title:
SPIJKENISSE ; Zinkerboek bladnummer 55
Inventory:
Kaart van Spijkenisse, Nieuw-Beijerland, Oud-Beijerland en een gedeelte van Hoogvliet met aanduiding van de zinkers
Date:
14-03-2005
Access number:
4201
Collection:
Topografische seriekaarten vervaardigd door Gemeentewerken Rotterdam.
Schaalaanduiding:
1:10000
Measurement:
72x62
Note:
Vergelijk 2005-1575-55
Keywords:
Geographical key:
last modification 08-11-2022
4201 Topografische seriekaarten vervaardigd door Gemeentewerken Rotterdam., Geschat 1886-2010
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-872 Kaart van de Eurogeul en een gedeelte van de Maasvlakte met aanduiding van de zinkers
Number:
2006-872
Title:
EUROGEUL ; Zinkerboek bladnummer 21
Inventory:
Kaart van de Eurogeul en een gedeelte van de Maasvlakte met aanduiding van de zinkers
Date:
14-03-2005
Manufacturer:
Gemeentewerken Rotterdam
Access number:
4201
Collection:
Topografische seriekaarten vervaardigd door Gemeentewerken Rotterdam.
Schaalaanduiding:
1:10000
Measurement:
72x62
Note:
Vgl. 2005-1575-2
Keywords:
Geographical key:
last modification 08-11-2022
4201 Topografische seriekaarten vervaardigd door Gemeentewerken Rotterdam., Geschat 1886-2010
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-871 Kaart van het Botlekgebied en Rozenburg met aanduiding van de zinkers
Number:
2006-871
Title:
BOTLEK ; Zinkerboek bladnummer 44
Inventory:
Kaart van het Botlekgebied en Rozenburg met aanduiding van de zinkers
Date:
14-03-2005
Access number:
4201
Collection:
Topografische seriekaarten vervaardigd door Gemeentewerken Rotterdam.
Schaalaanduiding:
1:10000
Measurement:
72x62
Note:
Vgl. 2005-1575-23
Keywords:
Geographical key:
last modification 08-11-2022
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-884 Archeologische kenmerkenkaart van Rotterdam. Inzetkaart: Europoort en Maasvlakte
Number:
2006-884
Title:
ARCHEOLOGISCHE WAARDENKAART | ROTTERDAM | I ARCHEOLOGISCHE KENMERKENKAART
Inventory:
Archeologische kenmerkenkaart van Rotterdam. Inzetkaart: Europoort en Maasvlakte
Date:
05-2005
Manufacturer:
Gemeentewerken Rotterdam
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
1:25000
Measurement:
59x96,5
Note:
met coördinaten in de kaartrand en legenda
met toelichting bewoningsgeschiedenis en tabel met archeologische perioden
met toelichting bewoningsgeschiedenis en tabel met archeologische perioden
Publisher:
BOOR (Bureau Oudheidkundig Onderzoek Rotterdam)
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-883 Archeologische waardenkaart van Rotterdam. Inzetkaart: Europoort en Maasvlakte
Number:
2006-883
Title:
ARCHEOLOGISCHE WAARDENKAART | ROTTERDAM | II ARCHEOLOGISCHE WAARDEN- EN BELEIDSKAART
Inventory:
Archeologische waardenkaart van Rotterdam. Inzetkaart: Europoort en Maasvlakte
Date:
05-2005
Manufacturer:
Gemeentewerken Rotterdam
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
1:25000
Measurement:
59x96,5
Note:
met coördinaten in de kaartrand en legenda
met toelichting en lijst van archeologisch belangrijke plaatsen in de gemeente Rotterdam
met toelichting en lijst van archeologisch belangrijke plaatsen in de gemeente Rotterdam
Publisher:
BOOR (Bureau Oudheidkundig Onderzoek Rotterdam)
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2005-1183 Kaart van het centrum van Rotterdam aan weerszijden van de Nieuwe Maas
Number:
2005-1183
Title:
DE NIEUWE MAASMAP
Inventory:
Kaart van het centrum van Rotterdam aan weerszijden van de Nieuwe Maas
Date:
05-2005
Manufacturer:
Langendoen, Esther/ Suijker, Maarten/ Stoute, Paul/ René (R.) Stoute/ Annemarie (A.) Sour/ Pieter (P.) Kuster
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Measurement:
58,5x83
Note:
met informatie over het Scheepvaartkwartier, de Leuvehaven, het Noordereiland, de Kop van Zuid, de Oudehaven en de Wilhelminapier
Publisher:
OBR/ Ontwikkelingsbedrijf Rotterdam (OBR)
Keywords:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2005-1180 Kaart van het Oude Noorden met de kunstroute Noord
Number:
2005-1180
Title:
Routekaart | KUNSTROUTE NOORD: | BUSINESS AS USUAL [...]
Inventory:
Kaart van het Oude Noorden met de kunstroute Noord
Date:
28-05-2005
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Measurement:
21x20
Note:
verso: informatie over de Kunstroute Noord
met een lijst van deelnemende winkels
met een lijst van deelnemende winkels
Publisher:
Koorts
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-868 Kaart van de deelgemeente Feijenoord met vermelding van de uitlaatplaatsen en losloopgebieden van honden
Number:
2006-868
Title:
Uitlaatplaatsen en losloopgebieden in deelgemeente Feijenoord
Inventory:
Kaart van de deelgemeente Feijenoord met vermelding van de uitlaatplaatsen en losloopgebieden van honden
Date:
07-2005
Manufacturer:
Gemeentewerken Rotterdam
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
1:20000
Measurement:
24x21
Note:
met legenda
Publisher:
Deelgemeente Feijenoord
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-876 Kaart van Hoek van Holland met aanduiding van de nooddrinkwater-uitgiftepunten
Number:
2006-876
Title:
Hoek van Holland
Inventory:
Kaart van Hoek van Holland met aanduiding van de nooddrinkwater-uitgiftepunten
Date:
09-2005
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
1:5000
Measurement:
80x100
Note:
met legenda
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-875 Kaart van het centrum van Rotterdam met aanduiding van de nooddrinkwater-uitgiftepunten
Number:
2006-875
Title:
Stadscentrum
Inventory:
Kaart van het centrum van Rotterdam met aanduiding van de nooddrinkwater-uitgiftepunten
Date:
09-2005
Manufacturer:
Gemeentewerken Rotterdam
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
1:5000
Measurement:
74x66
Note:
met legenda
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-874 Kaart van een deel van de deelgemeente Prins Alexander met aanduiding van de nooddrinkwater-uitgiftepunten
Number:
2006-874
Title:
Prins Alexander 's-Gravenland - Kralingeveer - Prinsenland
Inventory:
Kaart van een deel van de deelgemeente Prins Alexander met aanduiding van de nooddrinkwater-uitgiftepunten
Date:
09-2005
Manufacturer:
Gemeentewerken Rotterdam
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
1:5000
Measurement:
84x46
Note:
met legenda
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-867 Kaart van de stadsregio Rotterdam met daarop aangegeven de bereikbaarheid van bedrijventerreinen met het openbaar vervoer
Number:
2006-867
Title:
Openbaar vervoer bereikbaarheid bedrijventerreinen stadsregio Rotterdam
Inventory:
Kaart van de stadsregio Rotterdam met daarop aangegeven de bereikbaarheid van bedrijventerreinen met het openbaar vervoer
Date:
09-2005
Manufacturer:
Gemeentewerken Rotterdam
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Downloadbaar:
Nee
Measurement:
27x38
Note:
met legenda en lijst van bedrijfsterreinen (1 t/m 101)
Publisher:
Vervoer Coördinatie Centrum Rijnmond
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2005-2145 Plattegrond van Rotterdam met aanduiding van de monumenten die te bezoeken zijn op de Open Monumentendag 2005
Number:
2005-2145
Title:
OPEN | MONUMENTEN | DAG
Inventory:
Plattegrond van Rotterdam met aanduiding van de monumenten die te bezoeken zijn op de Open Monumentendag 2005
Date:
10-09-2005
Manufacturer:
Paul (P.) Groenendijk/ Maarten (M.) Laupman
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Downloadbaar:
Ja
Measurement:
20,5x26
Note:
met foto's en informatie over de monumenten
Printer:
Drukzaken
Publisher:
Open Monumentendag Rotterdam, Stichting
Geographical key:
last modification 26-09-2023
1 digitized
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-877 Kaart van Rotterdam en het Rijnmondgebied met aanduiding van "expandion vision''-lokaties en intranetlokaties in Rotterdam
Number:
2006-877
Title:
"FIBER TO THE HOME" LOKATIES
Inventory:
Kaart van Rotterdam en het Rijnmondgebied met aanduiding van "expandion vision''-lokaties en intranetlokaties in Rotterdam
Date:
11-2005
Manufacturer:
Gemeentewerken Rotterdam
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
1:50000
Measurement:
38x92
Note:
met legenda
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2008-3685 Plattegrond van de wijk Feijenoord en het Noordereiland [in opstand en vogelvluchtperspectief] met plannen voor de periode 2006-2012.
Number:
2008-3685
Title:
CONCEPTVISIE KOP VAN FEIJENOORD ; Plankaart Visie
Inventory:
Plattegrond van de wijk Feijenoord en het Noordereiland [in opstand en vogelvluchtperspectief] met plannen voor de periode 2006-2012.
Date:
2006
Manufacturer:
BGSV Bureau voor Stedebouw
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
geen schaalaanduiding
Measurement:
20,5x42
Note:
verso: illustraties; wijkvisie, stappenplan en inspraakprocedure
met informatie over de projecten
met informatie over de projecten
Publisher:
Deelgemeente Feijenoord
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2007-51 Plattegrond van Rotterdam met P+R-terreinen in de regio Rotterdam
Number:
2007-51
Title:
P+R terreinen | in de regio | Rotterdam ; Parkeer | wijzer
Inventory:
Plattegrond van Rotterdam met P+R-terreinen in de regio Rotterdam
Date:
2006
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Measurement:
21,5x30
Note:
verso: lijst van P + R-terreinen
Printer:
Z-CARD
Publisher:
Stadsregio Rotterdam
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2007-1549 Plattegrond van een gedeelte van Rotterdam met aanduiding van een fietsroute langs het oude werkterrein van de Rotterdamse douane (de Commiezenroute)
Number:
2007-1549
Title:
De Commiezenroute | Fietsroute langs het oude werkterrein | van de Rotterdamse douane
Inventory:
Plattegrond van een gedeelte van Rotterdam met aanduiding van een fietsroute langs het oude werkterrein van de Rotterdamse douane (de Commiezenroute)
Date:
2006
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Measurement:
23x16
Note:
verso: route-informatie
met routebeschrijving
met routebeschrijving
Publisher:
Belasting & Douane Museum
Keywords:
Geographical key:
last modification 26-09-2023
4001 Collectie kaarten en plattegronden, 1558-
![Geen afbeelding Geen afbeelding](https://mifiles.archieven.nl/default/images/404-noimage.png?ref=gal)
![Map Map](http://mifiles.archieven.nl/default/images/kaart.png)
2006-882 Kaart van Rotterdam en omgeving met aanduiding van topografie, grondgebruik en wegen
Number:
2006-882
Title:
REGIOKAART | ROTTERDAM
Inventory:
Kaart van Rotterdam en omgeving met aanduiding van topografie, grondgebruik en wegen
Date:
01-2006
Manufacturer:
Gemeentewerken Rotterdam
Access number:
4001
Collection:
Collectie kaarten en plattegronden
Schaalaanduiding:
1:50000
Measurement:
63,5x107,5
Note:
met legenda en coördinaten
Keywords:
last modification 26-09-2023