Zoeken in archieven
Mijn Studiezaal (inloggen) 7.122 beeld en geluid zoekresultaten
sorteren op:
4017 Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam), Geschat 1550-1900
PW-330 Lijst van eigenaren aan wie door Rotterdam percelen in erfpacht zijn uitgegeven.
Nummer:
PW-330
Titel:
Staat aanduidende de Eigenaars, Nummers en Inhouds- | grootte enz., onder de Gemeente Kralingen, welke door | de Stad Rotterdam, in Erfpacht zijn uitgegeven.
Beschrijving:
Lijst van eigenaren aan wie door Rotterdam percelen in erfpacht zijn uitgegeven.
Datering:
1800 - 1900
Toegangsnummer:
4017
Collectie:
Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam)
Auteursrechthouder:
Vrij van auteursrechten
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 21-01-2020
4017 Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam), Geschat 1550-1900
PW-329 Lijst van eigenaren aan wie door Rotterdam percelen in erfpacht zijn uitgegeven.
Nummer:
PW-329
Titel:
Staat aanduidende de Eigenaars, Nummers en Inhoudsgrootte enz., | onder de Gemeente Rotterdam, welke door de Stad Rotterdam | in Erfpacht zijn uitgegeven.
Beschrijving:
Lijst van eigenaren aan wie door Rotterdam percelen in erfpacht zijn uitgegeven.
Datering:
1800 - 1900
Toegangsnummer:
4017
Collectie:
Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam)
Auteursrechthouder:
Vrij van auteursrechten
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 21-01-2020
4017 Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam), Geschat 1550-1900
PW-328 Lijst van eigenaren aan wie door Rotterdam percelen in erfpacht zijn uitgegeven.
Nummer:
PW-328
Titel:
Staat aanduidende de Eigenaars, Nummers en Inhouds- | grootte enz., onder de Gemeente Rotterdam, welke door | de Stad Rotterdam, in Erfpacht zijn uitgegeven.
Beschrijving:
Lijst van eigenaren aan wie door Rotterdam percelen in erfpacht zijn uitgegeven.
Datering:
1800 - 1900
Toegangsnummer:
4017
Collectie:
Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam)
Auteursrechthouder:
Vrij van auteursrechten
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 21-01-2020
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
G-4 Plattegrondtekening in kleur van het buitendijks gebied van het eiland Feijenoord, op de kaart genaamd 'Zuid-Oostend der Buitenlanden' No. 15. Aan de rechterkant een niet nader te duiden houten constructie.
Afmeting:
52x64
Nummer:
G-4
Beschrijving:
Plattegrondtekening in kleur van het buitendijks gebied van het eiland Feijenoord, op de kaart genaamd 'Zuid-Oostend der Buitenlanden' No. 15. Aan de rechterkant een niet nader te duiden houten constructie.
Datering:
1800-1850
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam CC-BY
Annotatie:
Op de kaart een blindstempel van het Gemeentearchief van Rotterdam.
Downloadbaar:
Ja
Schaalaanduiding:
circa 1:190
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
K-5 Kaartje van een gedeelte der gronden gelegen tussen de Zestienhovense Kade en de Schie onder Overschie met daarop de bezittingen van grondeigenaren.
Afmeting:
38,5x27,5
Nummer:
K-5
Beschrijving:
Kaartje van een gedeelte der gronden gelegen tussen de Zestienhovense Kade en de Schie onder Overschie met daarop de bezittingen van grondeigenaren.
Datering:
Omstreeks 1801
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam CC-BY
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
H-4 Tekening van grenslijnen op de plaat, liggende voor en aan het westeinde der Stad Rotterdam voor de buitenplaatsen van de heren van Swijndregt Elsevier, het land van de Stad Rotterdam en de wed. Van Staveren. Getekend door de landmeter P. van Eck [Delfshaven]. Opgetekend is het grondgebied tussen de Maas en de Schielandse Zeedijk vanaf 't Nieuwe Werk in de richting van Schoonderloo.
Nummer:
H-4
Afmeting:
47x63
Beschrijving:
Tekening van grenslijnen op de plaat, liggende voor en aan het westeinde der Stad Rotterdam voor de buitenplaatsen van de heren van Swijndregt Elsevier, het land van de Stad Rotterdam en de wed. Van Staveren. Getekend door de landmeter P. van Eck [Delfshaven]. Opgetekend is het grondgebied tussen de Maas en de Schielandse Zeedijk vanaf 't Nieuwe Werk in de richting van Schoonderloo.
Datering:
09-04-1805
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam CC-BY
Annotatie:
Raaij op de kerktoren van Charlois.
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
99 Ontwerp van een fundering van een sluis aan de Rotte.
Afmeting:
47x96
Nummer:
99
Titel:
Ontwerp fundering van een sluis aan de Rotte
Beschrijving:
Ontwerp van een fundering van een sluis aan de Rotte.
Datering:
1809
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Vervaardiger:
Andrew (A.) Munro
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Schaalaanduiding:
schaalstok zonder waarden
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 14-06-2022
1 gedigitaliseerd
4017 Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam), Geschat 1550-1900
PW-396 Tekening voor de Oude Plantage.
Afmeting:
33,5x49
Nummer:
PW-396
Titel:
Plantage
Beschrijving:
Tekening voor de Oude Plantage.
Datering:
1813 - 1815
Toegangsnummer:
4017
Collectie:
Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam)
Vervaardiger:
Perron, Johannes du
Auteursrechthouder:
Vrij van auteursrechten
Annotatie:
Watermerk: J. Whatman 1813
Schaalaanduiding:
circa 1:1.350
Trefwoorden:
Namen:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-11-2022
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-12 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-12
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - Maart 1815
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. Maart 1815.
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-11 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-11
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - Februarij 1815
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. Februari 1815.
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-10 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-10
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - Januarij 1815
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. Januari 1815.
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-9 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-9
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - December 1814
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. December
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-8 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-8
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - November 1814
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. November 1814
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-7 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-7
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - October 1814
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. Oktober 1814
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-6 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-6
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - Maart 1814
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. Maart 1814
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-5 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815. Twaalf stuks in folio. Februari 1814.
Nummer:
L-72-5
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - Februarij 1814
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815. Twaalf stuks in folio. Februari 1814.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-4 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-4
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - Januarij 1814
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. Januari 1814.
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-3 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-3
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - december 1813
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. December 1813.
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-2 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-2
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - november 1813
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laag water te Rotterdam, in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. November 1813.
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
L-72-1 Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laagwater te Rotterdam in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Nummer:
L-72-1
Titel:
Intuitive voorstelling van de stand der rivier de Maas bij hoog en laag-water te Rotterdam - October 1813
Beschrijving:
Uitvoerige tafels van de dagelijkschen stand van de Rivier de Maas bij hoog- en laagwater te Rotterdam in de maanden October, November en December 1813. Januari, Februari, Maart, October, November en December 1814. Januari, Februari en Maart 1815.
Datering:
1813-1815
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief) CC-BY
Annotatie:
Twaalf stuks in folio. Oktober 1813.
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-05-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
101 Kaartje van de erven van onder andere Kuipers, Certon, Perez, Malifeit, de Bruin en Willemsen langs de Binnenvest aan de Baan, tussen de Bleekersteeg en de Zevenhuissteeg (na 1817).
Afmeting:
19,5x33
Nummer:
101
Titel:
De erven aan de Baan, tusschen de Bleeker- en Zevenhuissteeg gelegen
Beschrijving:
Kaartje van de erven van onder andere Kuipers, Certon, Perez, Malifeit, de Bruin en Willemsen langs de Binnenvest aan de Baan, tussen de Bleekersteeg en de Zevenhuissteeg (na 1817).
Datering:
circa 1820
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Annotatie:
In potlood toegevoegd: 'Na 1817'.
Downloadbaar:
Ja
Schaalaanduiding:
circa 1:380
Geografische namen:
laatste wijziging 14-06-2022
1 gedigitaliseerd
4014 Rotondetekeningen, 1561-1900
J-5 Kopie van de kaart der gronden liggende ten oosten van de Oude Plantage te Kralingen, vervaardigd tot het leggen van de Zomerdijk, goedgekeurd door de minister van de Waterstaat 27 mei 1817. Op de kaart staan de namen van de eigenaren van de grond vermeld.
Afmeting:
60x84
Nummer:
J-5
Beschrijving:
Kopie van de kaart der gronden liggende ten oosten van de Oude Plantage te Kralingen, vervaardigd tot het leggen van de Zomerdijk, goedgekeurd door de minister van de Waterstaat 27 mei 1817. Op de kaart staan de namen van de eigenaren van de grond vermeld.
Datering:
1817
Toegangsnummer:
4014
Collectie:
Rotondetekeningen
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam CC-BY
Annotatie:
De kaart der gronden liggende beoosten de Nieuwe Plantage te Kralingen
Downloadbaar:
Ja
Schaalaanduiding:
Rhijnlandse Voeten
Geografische namen:
laatste wijziging 23-01-2023
1 gedigitaliseerd
4017 Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam), Geschat 1550-1900
PW-1346 Tekening van de Zeevischmarkt ( De Kap en plattegrond)
Afmeting:
42x89
Nummer:
PW-1346
Titel:
ZEE VISCH MARKT - DE KAP
Beschrijving:
Tekening van de Zeevischmarkt ( De Kap en plattegrond)
Datering:
1819
Toegangsnummer:
4017
Collectie:
Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam)
Auteursrechthouder:
Vrij van auteursrechten
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-11-2022
4017 Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam), Geschat 1550-1900
PW-1345 Tekening van de Zeevischmarkt (westzijde en plattegrond)
Afmeting:
31x20
Nummer:
PW-1345
Titel:
ZEE VISCH MARKT - WEST ZYDE
Beschrijving:
Tekening van de Zeevischmarkt (westzijde en plattegrond)
Datering:
1819
Toegangsnummer:
4017
Collectie:
Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam)
Auteursrechthouder:
Vrij van auteursrechten
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-11-2022
4017 Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam), Geschat 1550-1900
PW-1344 Tekening van de Zeevischmarkt (oostzijde en plattegrond)
Afmeting:
38,5x29
Nummer:
PW-1344
Titel:
ZEE VISCH MARKT - OOST ZYDE
Beschrijving:
Tekening van de Zeevischmarkt (oostzijde en plattegrond)
Datering:
1819
Toegangsnummer:
4017
Collectie:
Collectie Plaatselijke Werken (Gemeentewerken Rotterdam)
Auteursrechthouder:
Vrij van auteursrechten
Trefwoorden:
Geografische namen:
laatste wijziging 08-11-2022