Uw zoekacties: Beeldbank

Beeldbank

Hulp bij zoeken door beeld en geluid

Raadpleeg de website voor antwoorden op de veelgestelde vragen. Neem contact met het Stadsarchief Rotterdam op bij andere vragen en opmerkingen, of wanneer u niet kunt vinden wat u zoekt.

Indien er bij uw resultaat geen beeld aanwezig is, kan het zijn dat we deze niet online mogen tonen omdat deze nog niet gedigitaliseerd is of omdat deze auteursrechtelijk is beschermd.

Voor meer informatie over het bestellen van beeldmateriaal, kijk op onze website.

beacon
380  zoekresultaten
sorteren op:
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1982-2919 Wijkbewoners uit Middelland werpen een barricade op van huisraad en zakken huisvuil als protest tegen de prostitutie in de wijk.
Nummer:
1982-2919
Beschrijving:
Wijkbewoners uit Middelland werpen een barricade op van huisraad en zakken huisvuil als protest tegen de prostitutie in de wijk.
Datering:
29-10-1982
Toegangsnummer:
4282
Collectie:
Collectie Historiefoto's
Vervaardiger:
De Jong & Van Es Fotografen
Auteursrechthouder:
Jong & Van Es, De
Annotatie:
Uit: Rotterdamsch Nieuwsblad, 30-10-1982, p.1.
Downloadbaar:
Nee
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
81365 Winkels waaronder een supermarkt en een slagerij met bovenwoningen aan de West-Kruiskade. Rechts de hoek met de Van Speykstraat.
Nummer:
81365
Beschrijving:
Winkels waaronder een supermarkt en een slagerij met bovenwoningen aan de West-Kruiskade. Rechts de hoek met de Van Speykstraat.
Datering:
1983
Toegangsnummer:
4204
Collectie:
Dienst Gemeentewerken / Dienst Gemeentelijke Gebouwen (DGG)
Vervaardiger:
Fototechnische Dienst Rotterdam ( Gemeentewerken, Openbare Werken )
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Onderwerpen:
Gemeentewerken Rotterdam
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-376a Luchtopname van de wijk Middelland, tussen de Heemraadssingel en de 's-Gravendijkwal vanuit het zuiden. Op de voorgrond de Coolhaven, met de kantoorflat van het Gemeentelijk Energie Bedrijf (GEB) aan de Rochussenstraat. Op de achtergrond de sporen van de trein naar het Centraal Station. Uit het zuiden.
Nummer:
1983-376a
Beschrijving:
Luchtopname van de wijk Middelland, tussen de Heemraadssingel en de 's-Gravendijkwal vanuit het zuiden. Op de voorgrond de Coolhaven, met de kantoorflat van het Gemeentelijk Energie Bedrijf (GEB) aan de Rochussenstraat. Op de achtergrond de sporen van de trein naar het Centraal Station. Uit het zuiden.
Datering:
21-02-1983
Toegangsnummer:
4232
Collectie:
Collectie panorama en luchtfoto's
Vervaardiger:
Gemeentearchief Rotterdam
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Afmeting:
24x30
Onderwerpen:
Gemeentelijk Energiebedrijf (GEB)
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-2856 Protesterende wijkbewoners van Middelland met spandoeken bij de woning van burgemeester Peper eisen de sluiting van de sekshotels in de wijk.
Nummer:
1983-2856
Beschrijving:
Protesterende wijkbewoners van Middelland met spandoeken bij de woning van burgemeester Peper eisen de sluiting van de sekshotels in de wijk.
Datering:
10-06-1983
Toegangsnummer:
4282
Collectie:
Collectie Historiefoto's
Vervaardiger:
De Jong & Van Es Fotografen
Auteursrechthouder:
Jong & Van Es, De
Annotatie:
Uit: Rotterdamsch Nieuwsblad, 11-06-1983, p.11.
Downloadbaar:
Nee
Namen:
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-1064a Luchtopname van de wijk Middelland, met in het midden het nieuwe recreatiecentrum Oostervant aan de Oostervantstraat, en links de Duivenvoordestraat. Verderop een groen vlak bij het Henegouwerplein. Op de achtergrond de Beukelsdijk. Uit het zuidoosten.
Nummer:
1983-1064a
Beschrijving:
Luchtopname van de wijk Middelland, met in het midden het nieuwe recreatiecentrum Oostervant aan de Oostervantstraat, en links de Duivenvoordestraat. Verderop een groen vlak bij het Henegouwerplein. Op de achtergrond de Beukelsdijk. Uit het zuidoosten.
Datering:
13-06-1983
Toegangsnummer:
4232
Collectie:
Collectie panorama en luchtfoto's
Vervaardiger:
Gemeentearchief Rotterdam
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Afmeting:
25x30
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-3018a Luchtopname van de wijk Middelland, met op de voorgrond rechts de kruising van de Mathenesserlaan en de 's-Gravendijkwal. Uiterst links de Claes de Vrieselaan naar achteren, en op de achtergrond het Middellandplein. Uit het zuiden.
Nummer:
1983-3018a
Beschrijving:
Luchtopname van de wijk Middelland, met op de voorgrond rechts de kruising van de Mathenesserlaan en de 's-Gravendijkwal. Uiterst links de Claes de Vrieselaan naar achteren, en op de achtergrond het Middellandplein. Uit het zuiden.
Datering:
03-10-1983
Toegangsnummer:
4232
Collectie:
Collectie panorama en luchtfoto's
Vervaardiger:
Gemeentelijke Archiefdienst Rotterdam
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Afmeting:
24x30
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-3024a Luchtopname van de wijk Middelland, met op de achtergrond van links naar rechts de Claes de Vrieselaan, haaks daarop (in het midden) de Schermlaan naar de 's-Gravendijkwal, en uiterst links de Schietbaanlaan. Uit het zuidwesten.
Nummer:
1983-3024a
Beschrijving:
Luchtopname van de wijk Middelland, met op de achtergrond van links naar rechts de Claes de Vrieselaan, haaks daarop (in het midden) de Schermlaan naar de 's-Gravendijkwal, en uiterst links de Schietbaanlaan. Uit het zuidwesten.
Datering:
03-10-1983
Toegangsnummer:
4232
Collectie:
Collectie panorama en luchtfoto's
Vervaardiger:
Gemeentelijke Archiefdienst Rotterdam
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Afmeting:
24x30
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-3026a Luchtopname van de wijk Middelland, met in het midden van links naar rechts de Schietbaanlaan, links de Claes de Vrieselaan, en rechts de 's-Gravendijkwal. Op de achtergrond het Middellandplein. Uit het zuiden.
Nummer:
1983-3026a
Beschrijving:
Luchtopname van de wijk Middelland, met in het midden van links naar rechts de Schietbaanlaan, links de Claes de Vrieselaan, en rechts de 's-Gravendijkwal. Op de achtergrond het Middellandplein. Uit het zuiden.
Datering:
03-10-1983
Toegangsnummer:
4232
Collectie:
Collectie panorama en luchtfoto's
Vervaardiger:
Gemeentelijke Archiefdienst Rotterdam
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Afmeting:
24x30
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-3021a Luchtopname van de wijk Middelland, met in het midden kruispunt van de 1e Middellandstraat en de West-Kruiskade met de Henegouwerlaan en de 's-Gravendijkwal (van links naar rechts). In de verte op de achtergrond concertgebouw de Doelen, rechts de Westersingel en op het einde de Paradijskerk aan de Nieuwe Binnenweg. Uit het westen.
Nummer:
1983-3021a
Beschrijving:
Luchtopname van de wijk Middelland, met in het midden kruispunt van de 1e Middellandstraat en de West-Kruiskade met de Henegouwerlaan en de 's-Gravendijkwal (van links naar rechts). In de verte op de achtergrond concertgebouw de Doelen, rechts de Westersingel en op het einde de Paradijskerk aan de Nieuwe Binnenweg. Uit het westen.
Datering:
03-10-1983
Toegangsnummer:
4232
Collectie:
Collectie panorama en luchtfoto's
Vervaardiger:
Gemeentelijke Archiefdienst Rotterdam
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Afmeting:
24x30
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-3015a Luchtopname van de kruising van de Heemraadssingel en de Mathenesserlaan (rechts), met op de hoek het gebouw van de Gemeentelijke Archiefdienst Rotterdam. Verderop in de straat de Kathedraal van de Heilige Laurentius en Elisabeth. Daarachter de Robert Fruinstraat, en verderop rechts de Claes de Vrieselaan naar achteren. Op de achtergrond het Middellandplein (straat). Uit het zuiden.
Nummer:
1983-3015a
Beschrijving:
Luchtopname van de kruising van de Heemraadssingel en de Mathenesserlaan (rechts), met op de hoek het gebouw van de Gemeentelijke Archiefdienst Rotterdam. Verderop in de straat de Kathedraal van de Heilige Laurentius en Elisabeth. Daarachter de Robert Fruinstraat, en verderop rechts de Claes de Vrieselaan naar achteren. Op de achtergrond het Middellandplein (straat). Uit het zuiden.
Datering:
03-10-1983
Toegangsnummer:
4232
Collectie:
Collectie panorama en luchtfoto's
Vervaardiger:
Gemeentelijke Archiefdienst Rotterdam
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Afmeting:
24x30
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-3017a Luchtopname van de wijk Middelland, met op de voorgrond de Nieuwe Binnenweg noordzijde, en links de Claes de Vrieselaan. In het midden doorkruisend van onder naar boven de Volmarijnestraat, de Mathenesserlaan en de Schietbaanlaan. Op de achtergrond van links naar rechts het Middellandplein. Uit het zuidwesten.
Nummer:
1983-3017a
Beschrijving:
Luchtopname van de wijk Middelland, met op de voorgrond de Nieuwe Binnenweg noordzijde, en links de Claes de Vrieselaan. In het midden doorkruisend van onder naar boven de Volmarijnestraat, de Mathenesserlaan en de Schietbaanlaan. Op de achtergrond van links naar rechts het Middellandplein. Uit het zuidwesten.
Datering:
03-10-1983
Toegangsnummer:
4232
Collectie:
Collectie panorama en luchtfoto's
Vervaardiger:
Gemeentelijke Archiefdienst Rotterdam
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Afmeting:
24x30
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-3012 Luchtopname van de kruising tussen Heemraadssingel en Vierambachtsstraat (rechts) in de omgeving van de Burgemeester Meineszlaan (links naar onderen). Op de achtergrond het Middellandplein en de wijk Middelland. Uit het westen.
Nummer:
1983-3012
Beschrijving:
Luchtopname van de kruising tussen Heemraadssingel en Vierambachtsstraat (rechts) in de omgeving van de Burgemeester Meineszlaan (links naar onderen). Op de achtergrond het Middellandplein en de wijk Middelland. Uit het westen.
Datering:
03-10-1983
Toegangsnummer:
4232
Collectie:
Collectie panorama en luchtfoto's
Vervaardiger:
Gemeentelijke Archiefdienst Rotterdam
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Afmeting:
24x30
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1983-3831 Luchtopname van de buurt Dijkzigt, met in het midden de kruising Rochussenstraat met de 's-Gravendijkwal, op de voorgrond Droogleever Fortuynplein, en rechts de Westzeedijk met het Dijkzigt Ziekenhuis. Links de Coolhaven, verderop van links naar rechts de wijken Nieuwe Westen, Middelland en Oude Westen. In de verte op de achtergrond de spoorlijnen van het Centraal Station. Uit het zuiden
Nummer:
1983-3831
Beschrijving:
Luchtopname van de buurt Dijkzigt, met in het midden de kruising Rochussenstraat met de 's-Gravendijkwal, op de voorgrond Droogleever Fortuynplein, en rechts de Westzeedijk met het Dijkzigt Ziekenhuis. Links de Coolhaven, verderop van links naar rechts de wijken Nieuwe Westen, Middelland en Oude Westen. In de verte op de achtergrond de spoorlijnen van het Centraal Station. Uit het zuiden
Datering:
21-11-1983
Toegangsnummer:
4232
Collectie:
Collectie panorama en luchtfoto's
Vervaardiger:
Gemeentelijke Archiefdienst Rotterdam
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Geluidsfragment
RR-24 Op bezoek bij ....... Vervolg van gesprek van Koos de Gast met Carla Olij in Middelland over het afgelopen ...
Nummer:
RR-24
Titel:
Radio Rijnmond
Beschrijving:
Op bezoek bij ....... Vervolg van gesprek van Koos de Gast met Carla Olij in Middelland over het afgelopen jaar 1983 in Rotterdam.
01. (11' 48")
02. (12' 32")
03. (4' 44")
Datering:
31-12-1983
Toegangsnummer:
4025
Collectie:
Radio Rijnmond
Vervaardiger:
Koos (J.J.L.F.) de Gast
Auteursrechthouder:
RTV Rijnmond
Annotatie:
Zie ook RR 23.
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Olij, Carla
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Geluidsfragment
RR-23 Op bezoek bij ....... Gesprek van Koos de Gast met Carla Olij in Middelland over het afgelopen jaar ...
Nummer:
RR-23
Titel:
Op bezoek bij ... ; Radio Rijnmond
Beschrijving:
Op bezoek bij ....... Gesprek van Koos de Gast met Carla Olij in Middelland over het afgelopen jaar 1983 in Rotterdam.
01. (11' 38")
02. (9' 47")
03. (6' 49")
Datering:
31-12-1983
Toegangsnummer:
4025
Collectie:
Radio Rijnmond
Vervaardiger:
Koos (J.J.L.F.) de Gast
Auteursrechthouder:
RTV Rijnmond
Annotatie:
Zie ook RR 24.
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Olij, Carla
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
84179 De Claes de Vrieselaan, gefotografeerd vanaf de kruising met de Nieuwe Binnenweg in de richting van de Rochussenstraat. Op de achtergrond het GEB-gebouw. Langs de stoep geparkeerde auto's, links brievenbussen, rechts café The Candle en andere horeca. Achterin de straat zijn nog twee agenten van de bereden politie zichtbaar.
Nummer:
84179
Beschrijving:
De Claes de Vrieselaan, gefotografeerd vanaf de kruising met de Nieuwe Binnenweg in de richting van de Rochussenstraat. Op de achtergrond het GEB-gebouw. Langs de stoep geparkeerde auto's, links brievenbussen, rechts café The Candle en andere horeca. Achterin de straat zijn nog twee agenten van de bereden politie zichtbaar.
Datering:
1984
Toegangsnummer:
4204
Collectie:
Dienst Gemeentewerken / Dienst Gemeentelijke Gebouwen (DGG)
Vervaardiger:
Fototechnische Dienst Rotterdam ( Gemeentewerken, Openbare Werken )
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Onderwerpen:
Gemeentewerken Rotterdam
Namen:
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
84178 De Claes de Vrieselaan, gezien in de richting van de Rochussenstraat. Op de achtergrond het GEB-gebouw. Rechts de Lieve Verschuierstraat.
Nummer:
84178
Beschrijving:
De Claes de Vrieselaan, gezien in de richting van de Rochussenstraat. Op de achtergrond het GEB-gebouw. Rechts de Lieve Verschuierstraat.
Datering:
1984
Toegangsnummer:
4204
Collectie:
Dienst Gemeentewerken / Dienst Gemeentelijke Gebouwen (DGG)
Vervaardiger:
Fototechnische Dienst Rotterdam ( Gemeentewerken, Openbare Werken )
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Onderwerpen:
Gemeentewerken Rotterdam
Namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Geluidsfragment
RR-35 Vrijdagmiddag-programma.
01. Deel van een gesprek van Henk van Hoorn met de aftredende voorzitter ...
Nummer:
RR-35
Titel:
Radio Rijnmond
Beschrijving:
Vrijdagmiddag-programma.
01. Deel van een gesprek van Henk van Hoorn met de aftredende voorzitter van de deelgemeenteraad Centrum Noord, R.J. van Sluijs. (5' 01")
02-03. De agenda. Gesprek over het zojuist geopende dertiende Filmfestival Rotterdam. (4' 33") (11' 22")
04. Mooi plekje, door Marie-Annet van Grunsven. Nivonhuis De Hoogkamer bij Vlaardingen. Regionaal nieuws en weerbericht. (10' 19")
05. Verschillende Open Jongeren Centra moeten sluiten. Oorzaak: tegenstelling tussen verschillende jongerengroepen. Marjo Visser spreekt in De Roef in de wijk Middelland met jongerenwerker Daan Ouwens. (11' 21")
06. Reportage van Laurens Borst over sollicitatieplicht voor alle werklozen in een tijd van grote werkloosheid. Gesprek van Henk van Hoorn over dit onderwerp met de heer Van Berkel, directeur van de Sociale Dienst in Spijkenisse, de heer De Graaf, directeur van het Gewestelijk Arbeidsbureau in Spijkenisse en de heer Hutjes, adjunct-directeur van het Gewestelijk Arbeidsbureau in Rotterdam. (10' 45")
07. Nieuws van 18.00 uur; regionaal nieuws en weerbericht. Voortzetting van het gesprek over sollicitatieplicht. (7'55")
08. Telefonische reacties van luisteraars op het onderwerp sollicitatieplicht. (12' 56")
Datering:
27-01-1984
Toegangsnummer:
4025
Collectie:
Radio Rijnmond
Vervaardiger:
Marjo (M.) Visser; Marie-Annet (M.A.) van Grunsven; Henk (H.) van Hoorn; (auteur): Laurens Borst
Auteursrechthouder:
RTV Rijnmond
Downloadbaar:
Nee
Onderwerpen:
Ouwens, Daan; Sluijs, R.J. van; NIVON (Nederlands Instituut voor Volksontwikkeling en Natuurvriendenwerk)
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1227 Pand met huisnummer 101 in Middelland.
Nummer:
1227
Beschrijving:
Pand met huisnummer 101 in Middelland.
Datering:
1985-1995
Toegangsnummer:
4258
Collectie:
Dienst Monumentenzorg - Stadsontwikkeling Rotterdam
Vervaardiger:
Bureau Monumenten en Cultuurhistorie, Cluster Stadsontwikkeling
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1220 Pand op de hoek van de 's-Gravendijkwal 119 en de Nieuwe Binnenweg in Middelland.
Nummer:
1220
Beschrijving:
Pand op de hoek van de 's-Gravendijkwal 119 en de Nieuwe Binnenweg in Middelland.
Datering:
1985-1995
Toegangsnummer:
4258
Collectie:
Dienst Monumentenzorg - Stadsontwikkeling Rotterdam
Vervaardiger:
Bureau Monumenten en Cultuurhistorie, Cluster Stadsontwikkeling
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1215 Panden op de hoek van de Rochussenstraat en de 's-Gravendijkwal 161-165 in Middelland.
Nummer:
1215
Beschrijving:
Panden op de hoek van de Rochussenstraat en de 's-Gravendijkwal 161-165 in Middelland.
Datering:
1985-1995
Toegangsnummer:
4258
Collectie:
Dienst Monumentenzorg - Stadsontwikkeling Rotterdam
Vervaardiger:
Bureau Monumenten en Cultuurhistorie, Cluster Stadsontwikkeling
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1213 Pand van Vrije School Rotterdam-West op de hoek van de Beukelsdijk en de Velsenluststraat 7 in Middelland.
Nummer:
1213
Beschrijving:
Pand van Vrije School Rotterdam-West op de hoek van de Beukelsdijk en de Velsenluststraat 7 in Middelland.
Datering:
1985-1995
Toegangsnummer:
4258
Collectie:
Dienst Monumentenzorg - Stadsontwikkeling Rotterdam
Vervaardiger:
Bureau Monumenten en Cultuurhistorie, Cluster Stadsontwikkeling
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1204 Jazzcafé Dizzy aan de 's-Gravendijkwal 127 in Middelland.
Nummer:
1204
Beschrijving:
Jazzcafé Dizzy aan de 's-Gravendijkwal 127 in Middelland.
Datering:
1985-1995
Toegangsnummer:
4258
Collectie:
Dienst Monumentenzorg - Stadsontwikkeling Rotterdam
Vervaardiger:
Bureau Monumenten en Cultuurhistorie, Cluster Stadsontwikkeling
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1203 Panden op de hoek van de Claes de Vrieselaan 18 en de Schermlaan in Middelland.
Nummer:
1203
Beschrijving:
Panden op de hoek van de Claes de Vrieselaan 18 en de Schermlaan in Middelland.
Datering:
1985-1995
Toegangsnummer:
4258
Collectie:
Dienst Monumentenzorg - Stadsontwikkeling Rotterdam
Vervaardiger:
Bureau Monumenten en Cultuurhistorie, Cluster Stadsontwikkeling
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen:
 
 
 
 
 
Erfgoedstuk
Foto
1201 Panden aan de Schermlaan 49-57 in Middelland.
Nummer:
1201
Beschrijving:
Panden aan de Schermlaan 49-57 in Middelland.
Datering:
1985-1995
Toegangsnummer:
4258
Collectie:
Dienst Monumentenzorg - Stadsontwikkeling Rotterdam
Vervaardiger:
Bureau Monumenten en Cultuurhistorie, Cluster Stadsontwikkeling
Auteursrechthouder:
Gemeente Rotterdam (Stadsarchief)
Downloadbaar:
Ja
Trefwoorden:
Geografische namen: