Zoeken in de beeldbank

Interview met verpleegster en dichteres Hannie Groen uit Oud-Beijerland, die tevens voorleest uit eigen werk. Het interview wordt gevolgd door een impressie van een poëzieworkshop onder leiding van Hannie Groen.
Lengte opname: 39' 43".

Interview met Betty Koswa (= Betty Kousbroek ) over haar leven en haar werk. Aan de orde komen onder meer de uitgave Pro Civibus, haar werk als schoonheidsspecialiste bij de Bijenkorf en haar kijk op mannen en vrouwen. Betty Koswa draagt het sprookje Lajana en de roos voor.
Lengte opname: 17' 30".

Interview met Betty Koswa (= Betty Kousbroek) over haar leven en haar werk. Betty Koswa draagt de volgende gedichten voor: De bezinning van het kerstfeest, Liefde, Nachtdroom over Rotterdam, Rotterdam ontwaakt.
Lenget opname: 32' 52".

Interview met actrice, dichteres en vertaalster Jana Beranova over haar poëzie en vertaalwerk. Voordracht uit eigen werk: De duif, De mens met voeten.
Lengte opname: 19' 40"

Geluidsregistratie van de viering van de 1e mei (Dag van de Arbeid) in het Ahoy'-complex, georganiseerd door de PvdA.
CD 3
1. Vooraankondiging (00' 00")
2. Bob de Vries draagt het gedicht Soms voor (00' 13")
3. Etisch reveil (01' 24")
4. Joke Gerritsen draagt Zaïre voor (03' 22")
5. Jules de Corte zingt een 1 mei liedje (10' 12")
6. Wat is er mis? (12' 54")
7. Gerard Cox zingt het Angelus (15' 57")
8. Naar buiten (20' 54")
9. Jaap van de Merwe zingt Wie geboren is (26' 19")
10. De Italiaanse gastarbeider (28' 39")
Lengte opname: 32' 02".

Geluidsregistratie van de viering van de 1e mei (Dag van de Arbeid) in het Ahoy'-complex, georganiseerd door de PvdA.
CD 2
1. Lenny Kuhr zingt Vivre (00' 00")
2. Amsterdam ben jij (04' 44")
3. Dans mon pays (08' 19")
4. Lisbeth List zingt Mensen naar de maan (11' 31")
5. Samenzang (14' 19")
6. Brussel (17' 31")
7. Wolf Bierman zingt Gutenmorgen 1er Mai (22' 08")
8. Unidad popular (25' 10")
9. Dass darf nicht sein (29' 21")
10. Der Verbot ist tod (36' 04")
11. The Antilles Steelband (41' 17")
12. Solution speelt Black Pearl (50' 48")
13. Nelly Freida zingt Rotterdamse werker (62' 24")
14. Mariannelied (64' 56")
15. Dichter Wim de Vries presenteert De Directeur (69' 27")
16. Arbeidsvreugde (71' 11")
17. Laat het niet voor even zijn (71' 37")
Lengte opname: 72' 19".

Geluidsregistratie van de viering van de 1e mei (Dag van de Arbeid) in het Ahoy'-complex, georganiseerd door de PvdA.
CD 1
1. Vooraankondiging (00' 00")
2. Ien van den Heuvel (00' 41")
3. Jan Schaefer (12' 47")
4. André van der Louw (20' 30")
5. Joop den Uyl (27' 41")
6. Cees Buddingh' leest twee gedichten: De Mier en Ode aan de fiets (50' 35")
7. Rob de Nijs zingt Leonardo da Vinci (54' 54")
Lengte opname: 58' 18".

Een dichtregel van Lucebert op dak van een kantoorgebouw aan de Blaak.

Dichtkunst van A. Roland Holst in De Doelen.

Muziekstuk waarin de zanger Said El Maghribi zingt over "Les yeux de martyres", met foto`s van Marokkaanse martelaren uit de jaren '70. Speelduur: 8 minuten.

Half gemonteerd programma voor Marokkaanse migranten van TV Mozaïek. Op poëtische Arabische muziek (met Nederlandse ondertiteling) van Said El Maghribi zijn Arabische foto`s, schilderijen en tekeningen te zien. Speelduur: 13 minuten.

Televisieprogramma's van de algemene en Portugese redactie van TV Mozaïek. Internationaal kinderfeest voor kinderen van basisscholen in het Oude westen in Odeon met volksdansen, breakdance en spelletjes. Op de jeugdafdeling van de gemeentebibliotheek zijn boeken te leen in verschillende talen. Turkse protestzanger Cem Karaça vertelt en zingt. In de Larenkamp geven diverse mensen commentaar op het aantal zetels die de Centrumpartij heeft gehaald bij de gemeenteraadsverkiezingen. Gesprekken over fascisme en racisme. Gesprek met de Britse dichter en musicus Linton Kwesi Johnson over racisme. Het tweede gedeelte is het programma Saudades van de Portugese redactie, geen ondertiteling. Belang van de oprichting van TV Mozaïek wordt belicht. Nieuws. Verslag van de viering van de Anjer Revolutie door Portugezen, Kaapverdianen en Nederlanders. Voetbal. Vrouwen vertellen over een naaicursus. Portugees nieuws over onder andere sport (wielrennen en voetbal). Optreden Portugese volkszanger.

Televisieprogramma van de algemene en Kaapverdiaanse redacties van TV Mozaïek. Impressie van Poetry Park 1984. Italiaanse muziek en volksdansen. Dichter Achmed Sheikh Nabahny uit Kenia. Lemchaheb uit Marokko. Theater van Hakim Traïdia. Dichter Emha Ainun Nadjib uit Indonesie. Imperatriz Estrella Dalva uit Brazilië. Radostan met muziek en dans uit de Balkanlanden. Muziekgroep Oema Soso van Surinaamse vrouwen. Voorlichting voor startende ondernemers van het HIC. Drie allochtone ondernemers ( kapsalon, videotheek en eethuis) worden geïnterviewd over beweegredenen voor de start van hun eigen bedrijf en geven adviezen over het beginnen van een eigen bedrijf. Impressie van het Bakadjari Festival voor Surinaamse en zwarte muziek. Registratie van optredens van reggae: Inity, Communication, Communication met Sam. Het tweede gedeelte is een programma van de Kaapverdiaanse redactie, niet ondertiteld. Nieuws over onder andere: viering 9 jaar onafhankelijkheid Kaapverdië en sportuitslagen. Beelden voetbaltoernooi. Toespraak van Humberto Betencurth, ambassadeur van Kaapverdië. Beelden van feest voor kinderen met taart en excursie naar ponypark Slagharen. Interview met Adriao Monteiro over Kaapverdië, België, Nederland en medicijnen. Interview met Alberto Martins van de band Bulimundo. Speelduur: 54 minuten.

Dichtregel van de kunstenaar Lucebert op dak van kantoorgebouw aan de Blaak.

Televisieprogramma's van de algemene en Turkse redacties van TV Mozaïek. Remigratie naar het geboorteland: acteur staat op punt terug te keren naar geboorteland, maar bedenkt zich een aantal keren. Geschiedenis van gastarbeid in Nederland en de ontwikkeling van de remigratiegedachte. Interviews met politici Oudhof, Buurmeijer, Babasalis en Van Es. Allochtonen willen terugkeren maar er moet een regeling getroffen worden voor de reeds betaalde sociale premies. Jongeren en ouderen komen aan het woord. Pop van Buiten, muziekgroepen en dichters waaronder Julian With, Ma Jazzu, Helen Gill en Turquoise treden op in Arena. Het tweede gedeelte is van de Turkse redactie, geen ondertiteling. Meisjesvoetbal, nieuws, registratie van een discussiebijeenkomst en muziek. Speelduur: 59 minuten.

Televisieprogramma van de algemene en Joegoslavische redacties van TV Mozaïek. Geënsceneerde voorlichtingsfilm 'Sport mij niet gezien' om sporten onder migranten te bevorderen. Muziek van Turquoise. Poetry Park 1986 met onder andere een sfeerreportage en de dichter Breyten Breytenbach en de groepen Carte Sejour en Fatala. Het tweede gedeelte is van de Joegoslavische redactie, geen ondertiteling. Optreden popgroep. Nieuws. Diverse reportages met interviews. Dans en muziek.

Op het dak van een kantoorpand aan de Blaak is een tekst van een gedicht van de dichter/beeldend kunstenaar Lucebert.

Arabisch Sesamstraat, kinderprogramma. Televisieprogramma van de Kaapverdische redactie van TV Mozaïek, niet ondertiteld. Reportage over een interculturele bijeenkomst in de Pauluskerk waar een dansgroep uit Eritrea, de Levity Girls en Tulipa Negra optreden. Interview met Jose Paola over de verbroederingsbijeenkomst. Studiogesprek met Alzira Freire over Jouw Project voor jongeren van Stichting Humanitas en Stichting Buitenlandse Werknemers Rijnmond. Registratie van een verkleedfeest. Spotje van de Roteb. Voetbalwedstrijd: interview over voetbal van Kaapverdianen in Rotterdam. Kaapverdiaanse muziek en gedicht van Daniel Conceicao over Kaapverdianen in Nederland. Playbacken van kind. Interview met en toespraak van consul generaal Joao Silva. Muziek van Velhos Amigos. Speelduur: 60 minuten.

Televisieprogramma Mozaïek International Magazine (MIM) van TV Mozaïek. MIM weekjournaal met diverse onderwerpen zoals: vreemdelingen in Nederland krijgen meer verblijfsrechten, oudere Turken en Marokkanen zijn slecht op de hoogte van de ouderenzorg, protest in Den Haag tegen armoede in Nederland, Marokkaanse kinderen die tweetalig onderwijs volgen hebben uiteindelijk betere studieresultaten dan andere groepen en de term zigeuner moet geschrapt worden uit overheidsadministratie. Studiogesprek met de advocaat van ontslagen migranten werknemers bij NedLloyd. Reportage over het interculturele MEP-festival (Multi Etnisch podium) in Utrecht: fragmenten van voordracht van dichtkunst van diverse dichters. Het festival heeft als doel begrip voor andere culturen te ontwikkelen. Dichteres Celeste Raalte stelt dat er weinig onderscheid is tussen dichters van verschillende culturen. Studiogesprek met advocaat Sillevis-Smitt (de Orde van Advocaten) over het gebrek aan gespecialiseerde advocaten door de grote spreiding van vluchtelingen in Nederland. Portret van een 15-jarige Iraanse jongen die over zijn traumatische verleden in Iran tekent. Voetbal: Sparta speelt tegen het Nationaal Kaapverdisch elftal. Interview met de manager van Sparta, dhr. Lam, over de organisatie van de wedstrijd. Samenvatting van de wedstrijd en Kaapverdische dans tijdens de rust. Studiogesprek met een organisatrice van de Creoolse Dag met als thema het belang van emancipatie in de creoolse gemeenschap. Kaapverdische muziek. Rotterdam 650 jaar: aankondiging internationaal voetbalevenement. Voetbalteams van diverse migrantengroepen zullen tegen elkaar spelen. Culturele agenda: Istanbul Festival en de Turkse theaterweek. De Turkse theaterweek zal plaatsvinden in Theater de Evenaar, een medewerker vertelt over het programma. Impressie van het Intercultureel feest op de Klimopschool. Diverse leraren vertellen over het geslaagde feest. Optreden van de Surinaamse band Master Blaster. Speelduur: 52 minuten.

Arabisch Sesamstraat, kinderprogramma. Televisieprogramma Marokko in Vogelvlucht van TV Mozaiek, niet ondertiteld. Nieuws. Kinderen zingen liedje. Interview met voorzitter Ben Ali van de AnNasr moskee aan de Citterstraat. Er is een islamitische school verbonden aan de AnNasr Moskee. Reportage over het openingsfeest van het Marokko Festival in buurthuis De Tamboer in Crooswijk met o.a. Mohamed Rabbae (directeur van het NCB) en dichters M. Abouleil en M. Chacha. Muziek van Benat Errif. Muziek van Chakkara. Speelduur: 60 minuten.